Thursday, January 14, 2016
7. Row Your Boat
A: Some guy rowed across the Atlantic Ocean.
B: Good for him.
A: Why would he do that?
B: Did he set a new record?
A: Yes, I think he did.
B: Well, I guess that's why he did it.
A: What's the point?
B: Now he has the world record!
A: But someone's going to break it, so what good is it?
B: Well, he can enjoy it while it lasts.
A: I don't think he even got paid for it.
B: Some people do it just to do it.
Dịch:
A: Một số anh chàng chèo thuyền qua Đại Tây Dương.
B: Tốt cho anh ta.
A: Tại sao anh lại làm vậy?
B: Có phải anh lập kỷ lục mới?
A: Vâng, tôi nghĩ anh ấy đã làm.
B: Vâng, tôi đoán đó là lý do tại sao ông đã làm nó.
A: Lý do là gì?
B: Bây giờ anh có kỷ lục thế giới!
A: Nhưng có ai đó sẽ phá vỡ nó, vì vậy những gì tốt là nó?
B: Vâng, ông có thể thưởng thức nó trong khi nó kéo dài.
A: Tôi không nghĩ anh ấy thậm chí đã trả tiền cho nó.
B: Một số người làm điều đó chỉ để làm điều đó.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments: